L.A. County Sheriff's Deputies went to the Jackson family home in Calabasas and took a battery report ... after family members reported a disturbance.Law enforcement sources tell TMZ ... Lost Hills deputies from the Sheriff's Dept. showed up this…