Rodney King's fiancée Cynthia Kelley is not invited to his funeral services -- King family sources tell TMZ.According to sources, the services will be held next Saturday in Hollywood -- but the family hasn't contacted Cynthia since the day…